Simu Liu says Tarantino’s era in film was ‘white as hell’ after director’s anti-Marvel comments