Two-time MVP undergoes Tommy John surgery, probably out until May: reports