House election results put McCarthy on a path to speakership and Democrats on a path to retribution